The many lives of Dino
Is it a cat? Or is it a chameleon? Architects Lars Pettersson and Morgan Rudberg are the masterminds behind Dino – the luminaire with a versatile character and nine lives.
Petterssonrudberg is an interdisciplinary design and architecture consultancy working with projects on various scales. Dynamic architect duo Lars Pettersson and Morgan Rudberg design smaller objects, such as furniture and products, up to larger scaled villas, commercial- or industrial buildings. As experienced interior designers they are proud creators of innovative retail concepts for customers such as Whyred and Helly Hansen.
Pettersson and Rudberg have specialized in sustainable design, with the aim of finding the social- and ecological solution in every project.
”80 percent of a product’s environmental impact is decided in the design process. The design affects everything – from material to production methods and recycling. With a well thought out design strategy it’s a win-win – for environment, society and our customers”, says Lars and Morgan who has experienced a change of attitude in the market:
”Sustainability is a top consideration. Customers embrace the challenge, accepting that the process might be a little bit more complex. That was not the case just a few years ago.”
By focusing on materials, they often find new ways of combining innovative design with sustainability benefits.
”When it comes to choosing materials, the truth is often complicated. A material that – at first glance – seems to be a bad choice from an environmental point of view, might end up to be the one that makes sense”, Morgan explains.
One of the latest designs from PetterssonRudberg is Fagerhult's versatile LED-engine Dino. Designed with a circular perspective in mind, this luminaire has the prospect of living many lives.
"A material that – at first glance – seems to be a bad choice from an environmental point of view, might end up to be the one that makes sense." Morgan Rudberg
By combining different sizes, light outputs, colours and shades Dino offers freedom to get the light and expression you strive for, no matter what the project. Dino has its own universe. It’s a whole system with different shades in different materials – textile, glass and metal – that can be combined to fulfil various lighting tasks and to create various moods in almost any application. From a retail shop, to an office, to a comfy hotel room…
The cooperation with Fagerhult has been a mutual process where both parties have had the opportunity to develop and deepen their sustainability design strategies.
”It’s been kind of a ping-pong match – and both sides are winners”, Lars laughs.
”For our part, it was an experience to work on a product with such good environmental properties, as this LED engine is highly energy efficient. Fagerhult is its own producer and supplier of LED modules, meaning we had the chance to design the luminaire’s heat sink. That’s a rare opportunity for a designer”, Lars says.
"Fagerhult is its own producer and supplier of LED modules, meaning we had the chance to design the luminaire’s heat sink. That’s a rare opportunity for a designer." Lars Pettersson
”From Fagerhult’s point of view the cooperation with Lars and Morgan has resulted in a new kind of product and offer”, Peter Björkman, Product manager at Fagerhult says.
”With Dino, we can meet customer’s needs for flexible and decorative luminaires that are easily adapted to creative and unique interior designs. It’s been a fortunate non-prestigious project with customer benefits and sustainability as beacons”, Peter continues.
Dino is a powerful light source with a very long life span. At the same time, the cycles for interior concepts are getting shorter as brands and customers demand constant change.
”By adding the possibility of keeping the LED engine and simply change the shade – and by carefully choosing the materials from a recycling perspective – we’ve replaced a linear design model with a cyclical one”, Lars and Morgan concludes.
Long live Dino!
TEXTE AMELIE BERGMAN
PHOTO JOEL DITTMER, JOHAN KNOBE
Actualités
L'innovation à tous les niveaux - L'ingénierie de Wrapped au service de l'excellence
Comme sa durabilité n'est plus un choix mais une nécessité, l'innovation doit commencer par la question : Que se passerait-il si nous faisions les choses différemment? Pour l'équipe de R&D de Fagerhult, cette question est devenue l'étincelle derrière Wrapped, le premier luminaire suspendu au monde fabriqué en carton. Traditionnellement, les luminaires suspendus sont construits avec des corps métalliques, une méthode historique, sûre et conçue pour durer.. Mais l'équipe à l'origine de Wrapped a voulu explorer une autre voie. Ensemble, ils ont décidé de voir s'il était possible de créer un luminaire qui non seulement offrirait des performances de haut niveau, mais dont l'impact sur l'environnement serait réduit au minimum. Après un examen approfondi, le Solid board - un matériau en carton renouvelable et recyclé qui n'était utilisé auparavant que pour les composants dissimulés - joue désormais un rôle de premier plan. Wrapped est plus qu'un luminaire, c'est une exploration de la pensée visionnaire et de la créativité. Faute de solutions prêtes à l'emploi, l'équipe de conception a dû partir de zéro. Chaque élément, de la construction jusqu’au montage, a été analysé et le résultat est un luminaire à la fois qui se tient techniquement et qui est respectueux de l'environnement. Gallery: Wrapped details Le corps du luminaire est composé de 65 % de carton recyclé et se plie avec des découpes de haute précision qui s'emboîtent parfaitement. L'élégance en ingénierie Le corps de Wrapped est composé de deux parties principales : le corps intérieur et le corps extérieur, tous deux conçus pour agir en harmonie pour garantir la force et la stabilité. Le corps extérieur est maintenu en place par un étrier en aluminium 100 % recyclé (post-consommation), qui solidifie la forme en bloquant les plis en place. Ses embouts sont fabriqués en plastique 100 % recyclé (post-consommation) et s’enclipsent dans des découpes précises, fixant la structure sans avoir recours à des vis. La boîte de jonction est encliquetée et le driver est monté à l'aide de petits clips, fabriqués en plastique recyclé post-consommation. La carte LED est montée sur la lentille, protégée par un couvercle en carton compact, et l'ensemble du module d'éclairage est verrouillé à l'aide d'une grille. Il en résulte une structure sans couture et sans vis qui incarne un design judicieux. La conception dans un dessein Fredrik Beckius, ingénieur concepteur à la R&D, revient sur ce parcours :"Le défi consistait à travailler avec un matériau que nous n'avions jamais utilisé auparavant pour un luminaire suspendu. Nous ne pouvions pas monter les composants de la manière habituelle, nous avons donc dû trouver d'autres solutions".Martin Gustafsson, également ingénieur concepteur, ajoute :"Nous devions trouver un moyen de produire le luminaire de manière rentable, tant pour nous que pour nos fournisseurs. Chaque élément de la conception devait avoir plus d'une fonction". Ce double objectif est évident dans toute la conception de Wrapped. Il ne s'agit pas seulement d'esthétique ou de durabilité, mais aussi de génie technique et de rendre chaque pièce. importante. Citation Martin Gustafsson La durabilité sans compromis Wrapped est fabriqué à Fagerhult, Habo, à partir de matériaux recyclés et renouvelables d'origine locale. Il s'agit d'un produit issu de l'innovation suédoise, ancré dans l'héritage de conceptions durables antérieures telles que Multilume Re:Think et Kvisten. Contrairement à de nombreux produits respectueux de l'environnement, Wrapped manifeste une confiance tranquille et se contente d'indiquer que est durable. Avec des découpes de haute précision, une structure stable et des tests rigoureux tout au long du processus, Wrapped répond à toutes les normes de qualité sans compromettre son éthique environnementale.
Fagerhult présente le premier luminaire suspendu haut de gamme en carton au monde
Le nouveau luminaire Wrapped de Fagerhult est conçu et fabriqué en Suède. Il allie un éclairage haut de gamme à une grande efficacité et un faible poids, tout en étant le luminaire haut de gamme le plus respectueux du climat à ce jour. Le corps du luminaire est fabriqué en carton organique et recyclé, dont l'impact sur le climat est 89 % plus faible par kg que celui de l’aluminium. Les quelques pièces en plastique et en métal sont également en matériaux recyclés. Le résultat est un luminaire suspendu dont l'impact sur l'environnement est réduit au minimum, sans compromis sur la qualité de la lumière ou le design. En utilisant Solid board, nous repoussons un peu plus loin l'idée qu'un luminaire suspendu doit être fabriqué en aluminium. Nous nous sommes simplement posé la question : Pouvons-nous utiliser un autre matériau renouvelable et recyclé qui fait partie d'une infrastructure circulaire établie ?" explique Christer Liljegren, chef de produit chez Fagerhult. La durabilité au service de l'accessibilité Wrapped associe des performances d'éclairage de premier ordre à un prix avantageux - et met des solutions d'éclairage durables à la disposition d'un public plus large. Le choix d'un matériau plus léger a également permis d'atteindre un poids total de 1,6 kg (luminaire suspendu 900 mm). "Je pense que les installateurs apprécieront Wrapped autant que nous. Il est étonnamment léger et facile à manipuler", déclare Christer Liljegren. Le lancement comprend le luminaire suspendu Wrapped de 900 mm. La faible quantité de matériau en fait un choix vraiment durable, car il est aussi performant qu'un luminaire général de 1200 mm dans de nombreuses applications. Il est disponible avec la grille Beta Opti et a une distribution lumineuse directe et indirecte de 50/50. La famille de produits sera complétée par d'autres produits en 2026. Etre dignes de notre héritage d’innovation durable Wrapped s'inscrit dans la continuité du travail innovant de Fagerhult avec des matériaux durables, après le Multilume Re:Think (également fabriqué en Solid board) et le luminaire en bois Kvisten. "Wrapped incarne notre idée d’un éclairage light for a brighter tomorrow - en combinant un éclairage haut de gamme avec la durabilité à un niveau accessible", déclare Paula Backman, directrice des produits et du marketing chez Fagerhult.